No exact translation found for حماية الشاطئ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic حماية الشاطئ

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • A contract was awarded for implementation of the Beach camp shore protection project.
    ومنح عقد لتنفيذ مشروع حماية الشاطئ في مخيم الشاطئ.
  • PIP also made it possible to complete Beach camp shore protection in Gaza.
    وجعل هذا البرنامج من الممكن أيضا إنجاز مشروع حماية الشاطئ في مخيم الشاطئ بغزة.
  • There has been a significant delay in implementation of the beach camp shore protection project because the Israeli authorities did not issue permits for the import of rocks.
    وحدث تأخير كبير في تنفيذ مشروع حماية الشاطئ في مخيم الشاطئ لأن السلطات الإسرائيلية لم تصدر التصاريح اللازمة لاستيراد الصخور.
  • The contract for the Beach camp shore protection was signed in December 2001, and the project for the upgrading and mechanization of solid waste collection and disposal in Jabalia, Beach and Middle camps was completed.
    ووقّع العقد المتعلق ببناء مرافق حماية الشاطئ بمخيم الشاطئ في كانون الأول/ ديسمبر 2001، واستكمل مشروع تحسين وميكنة جمع النفايات الصلبة والتخلص منها في مخيمات جباليا والشاطئ والأوسط.
  • It is inevitable that men will die... but I never heard of an island operation without beach fortifications.
    أمر حتمي أن يموت الرجال لم أسمع يوماً عن حماية جزيرة دون تحصينات شاطئية
  • Investment in the environmental health sector and other related infrastructure during the reporting period amounted to $12.6 million and comprised the completion of phase I of the shore protection project, the completion of additional phases of the project for construction of a sewerage and drainage system in the middle camps, including a gravity main interceptor in the middle camps, a gravity sewerage line and waste-water pumping station in the south, a new water well in the north and the upgrading of the mechanized solid-waste management system in five camps.
    ووصل الاستثمار في قطاع الصحة البيئية وغيرها من البنية الأساسية ذات الصلة خلال الفترة المشمولة بالتقرير إلى 12.6 مليون دولار وشمل إنجاز المرحلة الأولى من مشروع حماية الشاطئ، وإنجاز المراحل الإضافية للمشروع لإنشاء شبكة مجار وصرف في المخيمات الوسطى، بما في ذلك محطة اعتراض رئيسية تعمل بالجاذبية في المخيمات الوسطى، وخط مجار يعمل بالجاذبية، ومحطة ضخ للمياه العادمة في الجنوب، وبئر جديدة للماء في الشمال ورفع كفاءة شبكة إدارة النفايات الصلبة الآلية في خمس مخيمات.
  • As a result of shipbreaking, oil residues and sludge are spilled and mixed with soil and water on the beach, poisoning marine organisms and other forms of life (birds, fish, plants, etc.).
    ونتيجة لتكسير السفن، تمتزج متخلِّفات الزيوت والحمأة بالتربة والماء علـى الشاطئ، فتسمِّم الكائنات البحريـة وغيرها من أشكال الحياة (الطيور والأسماك والنباتات وغير ذلك).
  • 1980 Ecole Normale Superieure, Laboratoire de Geologie, Paris, one-month research grant.
    مندوب إلى اجتماع برنامج الأمم المتحدة للبيئة للخبراء المعينين من الحكومات لاستعراض مشروع خطة العمل من أجل حماية وتنمية المناطق الشاطئية والبيئة البحرية في منطقة شرقي آسيا، باغيو سيتي، حزيران/يونيه 1980.
  • Pavement of roads and pathways in Jabalia (six phases project), Rafah (two phases) and Beach (two phases) camps, replacement of corroded pipes in Beach camp, construction of infrastructure for the re-housing project in Deir El-Balah camp and construction of Beach camp shore protection, phase I were in progress.
    وما زال العمل جاريا في تمهيد الطرق الرئيسية والفرعية في مخيمات جباليا (مشروع من ست مراحل)، ورفح (مرحلتان) والشاطئ (مرحلتان)، واستبدال الأنابيب المتآكلة بمخيم الشاطئ، وتشييد البنية الأساسية اللازمة لمشروع إعادة الإسكان بمخيم دير البلح وتشييد المرحلة الأولى من ساتر الحماية على شاطئ مخيم الشاطئ.